FANDOM


Chapitre 10: Roche Vivante (Living Rock)

10.1 :

 Les Rocheux se réveillent et parlent.

Les machines se resserrent en se balançant nerveusement.
Tout autour, d'innombrables masses de pierre se plient et se tortillent.
"Est-ce que c'est une mauvaise blague?"
"Ce monde a été ici  sous la surface depuis tout ce temps?"
L'une des masses de pierre proche, ce tiens lentement.
"Oh, ils ont des visages!'
Ces créatures affichent un regard mélancolique
"Quelle énergie vitale puissante!"
"Wouah! Ils peuvent parler aussi!"
" Venez et marchez parmis-nous"
L'un après l'autre, les rocheux se lèvent et parlent.

-------------------------------

10.2 :

 Ils commencent à être hors de contrôle.

"Les machines à Prah sont déjà hors de contrôles"
"Ça craint..."

-----------------------------------------

10.3 :

 Impossible de les contrôler.

''"Nous n'avons plus aucun conrôle sur eux avec notre énergie vitale."
"Qu'est-ce que vous voulez dire par énergie vitale?
"'

------------------------------------

10.4 :

 Notre fin est proche.

"Notre fin est proche"
"Nous sommes dans le même bateau, C'est pour cela que nous cherchons le Créateur.

------------------------------------

10.5 :

 Mais qu'est-ce qui se passe ici?

---------------------------------

10.6 :

 Notre destin est déjà écrit.

"Pour nous, les premiers hommes, Notre destin est déjà écrit"
"Les premiers hommes? Qu'est ce que vous entendez par la?"

--------------------------------------------

10.7 :

 Notre fin approche.

"Notre fin approche, Nous courrons pour répondre a notre sort quand notre princesse le commande. Nous vivons pour ce moment, cette fin. Se seras un nouveau commencement"

---------------------------------

10.8 :

 Mais vous... Peut être que vous...

Mais vous... Peut-être que vous pourriez être en mesure de ...

------------------------------

10.9 : 

Oui, peut-être que vous pouvez...

-----------------------------------

10.10 :

 Je vous en prie, sauvez notre Princesse.

" Je vous en prie, sauvez notre Princesse."
Ils plaident pour son salut.
- (Texte après la bataille)
La Princesse des Rocheux est si mince que l'on dirais qu'elle va s'évanouir dans les décombres à tout moment. Ces yeux brûlent d'une grande intelligence.
"Bienvenue à la ville de Prah"
La princesse, regarde longuement chacun de vous puis ce léve.
Son teint pâle vous rapelle que vous vous tenez dans un royaume sans soleil.
"Je suis Palpa la 324ème. Nous avons attendu votre venu, overwolrders."
Elle dégage une noblesse qui fait incliner la tête inconsciemment. Pourtant, une froideur insondable émane d'elle.
--
"Nous sommes venu trouvé le Createur"
"L'overworld est en passe de devenir inhabitable. "
"C'est la même pour Prah, L'heure de la fin approche de nous"
"Il n'y a aucun moyen d'arrête ça?"
"Quand est-il du Createur? Ou peux-être..."
La Princesse Palpa récite un un anciens verset
"Le Créateur est aux Coeur de Gallus"
--
"Gallus ce dit être le nom de la planète elle-même"
" Vous voulez bien nous montrer le chemin, Princesse?"
Palpa ferme les yeux et prends son souffle.
Elle parle ensuite d'une voix calme et mesurée
"Il y a des gens parmis nous qui peuvent encore ce battre."
"Donc, vous nous prêtez mains fortes?"
"Oui, La ville de Prah Vous acceuilles,  Brave gens"
Ces yeux s'ouvris de nouveau, remplis cette fois de détermination à tout épreuves.

Traduction: Jay LonelyWolf